As dawn breaks over a tranquil Sunday morning, an air...